Deutsch
Unser Umgang mit deinen Daten
Datenschutzerklärung
Veröffentlicht und gültig ab: 21. September 2026 · Version 1.1
Wonhyuk Choi (der „Betreiber“) erläutert nachfolgend, wie personenbezogene Daten in der App und dem Tastaturdienst typik verarbeitet werden. Diese Richtlinie gilt für die Apps unter iOS, iPadOS und Android sowie deren angebundene KI-, Ortssuche-, Nutzungs- und Belohnungsfunktionen.
Das Wichtigste in Kürze
- Wir übertragen deine täglichen Tastatureingaben nicht kontinuierlich an einen Server.
- KI-Funktionen werden erst ausgeführt, nachdem ein Nutzer ab 18 Jahren der Datenübertragung zugestimmt hat. Der zu verarbeitende Text und deine Optionen werden an den typik-Server und Google Gemini gesendet. Suchbegriffe für die Ortssuche werden zusätzlich an Kakao übermittelt.
- Wir speichern die ursprünglichen KI-Eingaben oder -Antworten nicht in der Datenbank oder den Anwendungsprotokollen von typik. Für externe Anbieter gelten deren eigene Speicherfristen.
- Wir verarbeiten Protokolle zu Nutzung und Belohnungen sowie Daten des Werbe-SDKs. Das Löschen der App oder das Zurücksetzen des Speichers löscht dein Guthaben oder deine Belohnungseinträge auf dem Server nicht automatisch.
1. Betreiber und Datenschutz-Kontakt
- Betreiber und Datenschutzbeauftragter
- Wonhyuk Choi
- Dienst
- typik · com.roome.typik
- Kontakt-E-Mail
- whchoi000@gmail.com
Anfragen zu Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie sonstige Fragen zum Dienst können an die oben genannte E-Mail-Adresse gerichtet werden.
2. Welche Daten wir verarbeiten und warum
typik erfordert keine Registrierung. Wir verarbeiten die unten aufgeführten Daten, wenn Sie eine Funktion selbst ausführen oder wenn die App, der Server oder das Werbe-SDK den Dienst bereitstellt. Auch ohne Konto verwenden wir Kennungen, um Nutzung und Belohnungsguthaben für jedes Gerät separat zu verwalten.
| Kategorie | Verarbeitete Daten | Zweck und Speicherort |
|---|---|---|
| KI-Schreiben | Der ausgewählte Text; je nach Funktion der Text vor dem Cursor, die aktuelle Zeile oder für die Zusammenfassung ausgewählte Zwischenablageinhalte; Optionen; Persona-Definitionen und -Beispiele; generierte Ergebnisse | Feinschliff, Tonfalländerungen, Zusammenfassungen und Interpretation von Ortssuchanfragen. Verarbeitet durch den KI-Anbieter über den typik-Server |
| Orts- und Routensuche | Aus Ihren Eingaben extrahierte Suchbegriffe; Ortsnamen, Adressen und Koordinaten von Start- und Zielorten; Fortbewegungsart | Kakao-Ortssuche und Routenabfrage. Der GPS-Standort des Geräts wird nicht erfasst |
| Nutzung und Belohnungen | Hash der app-spezifischen Gerätekennung (Android), Server-Geräte-ID, Auth-Token, tägliche Token- und Ausführungszähler, kumulierte Nutzung, Bonusguthaben, Einladungscodes und -beziehungen, Zeitpunkte von Belohnungsgutschriften, Transaktions-IDs und Datensätze zur Verhinderung doppelter Gutschriften | Nutzungslimits, Wiederherstellung des Guthabens, Gewährung von Einladungs- und Werbebelohnungen, Missbrauchsprävention. Auf dem Gerät und dem typik-Server |
| Betrieb und Sicherheit | Anfrage-IP, Verbindungs- und Anfrageinformationen, Funktions- und Modelltyp, Eingabe- und Ausgabelänge sowie Token-Anzahl, Verarbeitungszeit, Erfolg, Fehler und Fehlertyp, Verlauf der Administrator-Gewährungen | Bereitstellung des Dienstes, Fehlerdiagnose, Ratenbegrenzung, Überprüfung von Belohnungen. Server- und Infrastrukturanbieter |
| Werbung | IP-Adresse und daraus abgeleiteter ungefährer Standort, Geräte- und Werbekennungen, Interaktionen mit Apps und Anzeigen, Diagnose- und Werbeleistungsinformationen, Wallet-Kennung zur Überprüfung von Belohnungen | Auslieferung, Messung und Analyse von AdMob-Anzeigen, Betrugsprävention, Überprüfung von Belohnungen. Werbe-SDK und Server von Google |
| Funktionen auf dem Gerät | Tastenbelegungen, Einstellungen und Designs, Textbausteine, Personas, Zwischenablage-Verlauf, der zuletzt an die KI gesendete Inhalt | Bereitstellung der Tastatur und lokaler Tools. Der vollständige Verlauf wird nicht automatisch auf den App-Server hochgeladen |
| E-Mail-Anfragen | Antwort-E-Mail-Adresse, Inhalt Ihrer Anfrage und alle angehängten Dateien | Beantwortung von Anfragen, Überprüfung Ihrer Identität und des Umfangs Ihrer Anfrage, Bearbeitung von Anträgen zur Ausübung Ihrer Rechte |
Wir übertragen Ihren vollständigen Zwischenablage-Verlauf oder Ihre Textbausteinliste nicht automatisch. Wenn Sie jedoch einen Teil davon als Ziel einer KI-Funktion auswählen, wird dieser Inhalt übertragen. Geben Sie keine sensiblen Daten wie Personalausweisnummern, Passwörter, Finanz- oder Gesundheitsdaten sowie personenbezogene Daten Dritter ohne deren Einwilligung in KI-Eingabefelder ein.
3. Externe Dienste und Verarbeitung außerhalb Koreas
Soweit zur Bereitstellung der Funktionen erforderlich, nutzen wir die Infrastruktur, APIs und SDKs der unten aufgeführten Unternehmen. Daten werden über das Netzwerk übertragen, wenn Sie eine Funktion ausführen oder eine Verbindung zum Dienst herstellen. Die Verarbeitung durch Unternehmen im Ausland kann die Übertragung und Speicherung außerhalb der Republik Korea umfassen.
- Cloudflare, Inc. — Server- und Speicherinfrastruktur
Leitet KI-Anfragen weiter, speichert gerätespezifische Nutzung und Belohnungen und verwaltet Verbindungssicherheit sowie Betriebsprotokolle. Wir nutzen die globale Infrastruktur dieses US-Unternehmens, und die API-Ausführung ist für die Region Tokio, Japan, konfiguriert. Diese Einstellung garantiert nicht, dass alle Protokolle und gespeicherten Daten ausschließlich in Japan verbleiben. Cloudflare-Datenschutzrichtlinie
- Google – Gemini API
Verarbeitet den für die KI-Verarbeitung gesendeten Text, Optionen und Personas sowie die Ergebnisse. Die Verarbeitung kann in den Vereinigten Staaten oder anderen Ländern stattfinden, in denen Google oder dessen Unterauftragsverarbeiter Niederlassungen unterhalten. Google gibt an, Eingaben, Kontext und Ausgaben 55 Tage lang zur Missbrauchserkennung und für Sicherheitszwecke zu speichern, und dass gemeldete Inhalte von autorisiertem Personal überprüft werden können. Die Bedingungen von Google für kostenpflichtige Dienste besagen, dass Eingaben und Antworten nicht zur Verbesserung seiner Produkte verwendet werden, während die Bedingungen für unbezahlte Dienste Produktverbesserungen und menschliche Überprüfungen gestatten. Welche Bedingungen gelten, hängt von den Abrechnungs- und Dateneinstellungen des verknüpften Projekts sowie den maßgeblichen Bedingungen ab. Der Betreiber von typik erfasst keine Original-KI-Texte, um eigene Modelle zu trainieren. Gemini API-Bedingungen · Missbrauchsüberwachung und -aufbewahrung
- Google – AdMob
Das Werbe-SDK in der Haupt-App verarbeitet Werbe- und Geräte-IDs, IP-Adressen, Interaktionen und Diagnoseinformationen. Die iOS-Tastaturerweiterung enthält das Werbe-SDK nicht. Es gelten die globalen Verarbeitungseinrichtungen von Google, einschließlich in den Vereinigten Staaten, und dessen Servicerichtlinien. Text, den Sie an die KI senden, wird nicht als Inhalt für Anzeigenanfragen bereitgestellt. Google-Datenschutzerklärung · Wie Google Daten von Apps verwendet, die seine Dienste nutzen
- Kakao Corp. und Kakao Mobility Corp. – Orte und Routen
Suchbegriffe, Start- und Zielorte sowie die für Abfragen erforderlichen Koordinaten werden an die APIs dieser koreanischen Unternehmen gesendet. Die Koordinaten beziehen sich auf die gesuchten Orte, nicht auf den aktuellen Standort Ihres Geräts. Wenn Sie einen Link zu Kakao Map öffnen, gelten die Richtlinien dieses Dienstes. Kakao-Datenschutzrichtlinie · Kakao Mobility-Datenschutzrichtlinie
- Apple und Google – Backup und Wiederherstellung des Betriebssystems
Abhängig von Ihren Geräteeinstellungen kann das Authentifizierungs-Token im iCloud-Schlüsselbund unter iOS oder im Google Block Store unter Android gespeichert und synchronisiert werden. Unter Android wird ein Cloud-Backup angefordert, wenn ein Ende-zu-Ende-verschlüsseltes Backup verfügbar ist. Ort, Aufbewahrung und Löschung gesicherter Informationen unterliegen den jeweiligen Konto- und Betriebssystemeinstellungen. Apple-Datenschutzrichtlinie · Google-Datenschutzerklärung
Fragen zur externen Verarbeitung können an die E-Mail-Adresse des Betreibers gerichtet werden, und die Datenschutzansprechpartner jedes Unternehmens sind in den oben genannten Richtlinien aufgeführt. Wenn Sie keine KI- oder Ortssuche ausführen, vermeiden Sie das Senden von Text oder Suchbegriffen für diese Funktionen. Das einfache Tippen und lokale Werkzeuge wie Taschenrechner und Textbausteine funktionieren ohne Verbindung zu diesen APIs. Das Werbe-SDK kann Informationen auch während des App-Starts und bei Anzeigenanfragen verarbeiten; das Nicht-Ansehen einer Anzeige bedeutet daher für sich allein nicht, dass nichts erfasst wird.
4. Aufbewahrung und Löschung
- Originale KI-Eingaben und -Ausgaben: Der typik-Server verwendet sie zur Verarbeitung Ihrer Anfrage und speichert sie nicht dauerhaft in einer Datenbank oder in Anwendungsprotokollen. Die Aufbewahrung durch externe KI-Anbieter richtet sich nach Abschnitt 3 und den Bedingungen des jeweiligen Anbieters.
- Daten auf dem Gerät: Werden aufbewahrt, bis Sie diese Einträge löschen oder den lokalen Speicher zurücksetzen. Der zuletzt gesendete Inhalt kann separat über „Verlauf löschen“ gelöscht werden. Daten, die in Betriebssystem-Backups und im Schlüsselbund verbleiben, können je nach Ihren Geräte- und Kontosicherungseinstellungen weiter bestehen.
- Nutzungs- und Prämieninformationen: Werden so lange auf dem Server aufbewahrt, wie es erforderlich ist, um Guthaben wiederherzustellen, die Nutzung zu verwalten und doppelte Prämien zu verhindern. Aktuelle Guthaben, Einladungsbeziehungen und Einträge zur Verhinderung doppelter Gewährungen haben kein automatisches Ablaufdatum. Die tägliche Nutzung wird bei der nächsten Nutzung des Dienstes aktualisiert, und die 50 neuesten Administrator-Gewährungen werden aufbewahrt.
- Betriebsprotokolle: Metadaten zu Leistung, Fehlern und Prämienergebnissen werden in Cloudflare Workers Logs für bis zu 7 Tage aufbewahrt (3 Tage im kostenlosen Tarif, 7 Tage im kostenpflichtigen Tarif). Die automatische Protokollierung von Anfragen ist deaktiviert, und originale KI-Eingaben und -Antworten, Authentifizierungs-Token und Bestätigungscodes zur Löschung werden nicht in Anwendungsprotokolle geschrieben.
- Werbung und Betriebssystem-Backups: Richten sich nach den Aufbewahrungsrichtlinien des jeweiligen Anbieters sowie Ihren Werbe- und Backup-Einstellungen. Die Löschung auf dem typik-Server und die Löschung durch externe Anbieter sind separate Vorgänge.
- Anfragen: Werden verwendet, um Ihre Anfrage zu beantworten und nachzuverfolgen, und innerhalb von 90 Tagen nach Abschluss gelöscht. Wenn wir sie aufgrund einer gesetzlichen Aufbewahrungspflicht oder einer Streitigkeit aufbewahren müssen, teilen wir Ihnen die Grundlage und die Dauer gesondert mit. Bestätigungscodes zur Löschung werden aus den Support-Unterlagen entfernt, sobald die Anfrage bearbeitet wurde.
„Speicher zurücksetzen“ in der App und das Löschen der App sind keine Anträge auf Löschung Ihres Server-Wallets oder Ihres Prämienverlaufs. In der App können Sie unter Daten & Datenschutz → Antrag auf Löschung von Serverdaten vorbereiten einen Bestätigungscode abrufen, der 7 Tage lang gültig ist. Das Erstellen eines Bestätigungscodes stellt für sich genommen noch keinen Löschantrag dar. Um Ihre Serverdaten löschen zu lassen, senden Sie eine E-Mail an whchoi000@gmail.com mit dem Bestätigungscode. Nach Bestätigung des Umfangs der Anfrage und Ihrer Berechtigung dazu werden wir den Vorgang abschließen oder Ihnen innerhalb von 7 Tagen die Gründe für etwaige Verzögerungen mitteilen. Wir löschen das Guthaben, die Nutzungs- und Prämienhistorie des anfragenden Wallets sowie dessen Einladungscode-Verknüpfungen. Um missbräuchliche Neugewährungen zu verhindern, speichern wir lediglich den Löschzeitpunkt und den Sperrstatus des Wallets für 90 Tage, wonach diese automatisch gelöscht werden. Das gelöschte Wallet kann nicht wiederverwendet werden. Wenn Sie die App jedoch weiterhin nutzen, wird ein neues anonymes Wallet ohne Guthaben oder Verlauf erstellt, damit Sie die KI- und Prämienfunktionen nutzen können. Einladungsbeziehungen und Einträge zur Verhinderung doppelter Prämien in den Wallets anderer Nutzer können separat erhalten bleiben, um die Prämien dieser Nutzer konsistent zu halten. Datensätze bei externen Anbietern und in Betriebssystem-Backups unterliegen den Verfahren dieser Anbieter. Senden Sie keine Authentifizierungs-Token, Administratorschlüssel oder Passwörter per E-Mail.
Informationen, die für ihren Zweck nicht mehr benötigt werden oder die nach einem rechtmäßigen Löschantrag vernichtet werden müssen, werden so gelöscht, dass eine Wiederherstellung erschwert wird. Wenn wir Daten zur Erfüllung gesetzlicher Vorgaben oder zur Beilegung einer Streitigkeit aufbewahren müssen, prüfen wir dies und teilen Ihnen Grund und Umfang mit.
5. Ihre Wahlmöglichkeiten und Rechte
- Sie führen KI-Funktionen selbst aus. Sie können prüfen, was gesendet wird, sowie den „Zuletzt gesendeten Inhalt“ einsehen.
- Unter iOS schränkt das Deaktivieren von „Vollen Zugriff erlauben“ für die typik-Tastatur in den Einstellungen die Online-KI-Funktionen der Tastatur ein. Die App und die Tastatur können separat konfiguriert werden.
- Um die Tastatur nicht mehr zu verwenden, können Sie typik in den Tastatureinstellungen Ihres Betriebssystems entfernen oder die App löschen.
- Sie können Ihre Einwilligung zur KI-Datenübertragung unter „Daten & Datenschutz“ in der App widerrufen. Nach dem Widerruf müssen Sie vor dem Ausführen von KI erneut zustimmen; die einfache Tastatur können Sie weiterhin nutzen.
- In Regionen, in denen Optionen zum Schutz der Werbeprivatsphäre angeboten werden müssen, stellt die App dieses Menü unter „Daten & Datenschutz“ bereit. Unter iOS fragt die App vor dem Anfordern von Werbung, ob Tracking erlaubt werden soll. Wenn Sie dies nicht gestatten, fordert sie keine personalisierte Werbung unter Verwendung der Werbe-ID an. Einfaches Tippen, KI und Anzeigen mit Prämie erfordern nicht, dass Sie Tracking erlauben.
- Sie können Ihre Werbe-ID in den Werbe- und Datenschutzeinstellungen Ihres Geräts sowie Ihres Google- oder Apple-Kontos löschen oder zurücksetzen und Einstellungen zu personalisierter Werbung sowie App-Tracking verwalten. Menüs und Auswirkungen variieren je nach Betriebssystem.
- Anfragen auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nehmen wir über die E-Mail-Adresse des Betreibers entgegen. Wir bitten möglicherweise um die minimal erforderlichen Angaben, um zu bestätigen, dass Sie der Nutzer oder dessen rechtmäßiger Vertreter sind.
Wenn Sie feststellen, dass personenbezogene Daten einer anderen Person oder eines Kindes gegen deren Willen übermittelt wurden, teilen Sie uns dies bitte über den oben genannten Kontakt mit. Wir werden die Anfrage prüfen und Ihnen mitteilen, welche Schritte nach geltendem Recht erforderlich sind. Sie können denselben Kontakt auch nutzen, um KI-Ergebnisse zu melden, die personenbezogene Daten preisgeben oder unangemessene Inhalte enthalten.
Für Beratung zu oder Meldungen von Datenschutzverletzungen können Sie sich an das Meldezentrum für Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten wenden, und für Streitbeilegungsverfahren an den Schlichtungsausschuss für Streitigkeiten über personenbezogene Daten (beide in Korea).
6. Sicherheitsmaßnahmen
Die Kommunikation zwischen der App und der API erfolgt über HTTPS. Authentifizierungs-Token werden über den iOS-Schlüsselbund oder den Android Keystore geschützt, und in der App sind keine geheimen Serverschlüssel enthalten. Wir setzen Server-Anfrageauthentifizierung, Nutzungslimits, Signaturprüfungen für Werbeprämien sowie Schutz vor doppelter Vergabe ein. Betriebsprotokolle sind so eingerichtet, dass ursprüngliche KI-Eingaben oder -Antworten nicht erfasst werden.
7. Änderungen und Kontakt
Wenn sich die verarbeiteten Daten, externe Dienstleister, die Speicherdauer oder die Art der Ausübung Ihrer Rechte ändern, werden wir die Richtlinie und ihr Inkrafttretungsdatum auf dieser Seite aktualisieren. Wesentliche Änderungen kündigen wir gut sichtbar an, beispielsweise durch einen Hinweis in der App, und befolgen alle erforderlichen Verfahren, sofern das Gesetz eine gesonderte Einwilligung verlangt.
Erstmals gültig ab: 21. September 2026
Datenschutzkontakt: whchoi000@gmail.com