Español
Cómo tratamos tu información
Política de privacidad
Publicada y en vigor: 21 de septiembre de 2026 · Versión 1.1
Wonhyuk Choi (el «Operador») explica a continuación cómo se procesa la información personal en el servicio del teclado y la app typik. Esta política cubre las apps de iOS, iPadOS y Android, así como sus funciones conectadas de IA, búsqueda de lugares, y funciones de uso y recompensas.
Resumen
- No enviamos continuamente tus pulsaciones de teclas habituales a un servidor.
- Las funciones de IA solo se ejecutan después de que un usuario de 18 años o más acepte la transferencia de datos. El texto que se va a procesar y tus opciones se envían al servidor de typik y a Google Gemini. Los términos de búsqueda de lugares también se envían a Kakao.
- No almacenamos las entradas originales de la IA ni sus respuestas en la base de datos de typik ni en los registros de la aplicación. Los proveedores externos tienen sus propios plazos de conservación.
- Procesamos los registros de uso y recompensas, así como los datos del SDK de publicidad. Eliminar la app o usar «Restablecer almacenamiento» no elimina por sí solo tu saldo ni los registros de recompensas en el servidor.
1. Operador y contacto de privacidad
- Operador y responsable de privacidad
- Wonhyuk Choi
- Servicio
- typik · com.roome.typik
- Correo electrónico de contacto
- whchoi000@gmail.com
Las solicitudes para acceder, rectificar, suprimir o suspender el tratamiento de sus datos personales, así como otras dudas sobre el servicio, pueden enviarse a la dirección de correo electrónico anterior.
2. Información que tratamos y motivos
typik no requiere registrarse. Tratamos la siguiente información cuando usted utiliza una función directamente o cuando la app, el servidor o el SDK de publicidad prestan el servicio. Incluso sin una cuenta, utilizamos identificadores para mantener el uso y los monederos de recompensas separados para cada dispositivo.
| Categoría | Información tratada | Finalidad y ubicación |
|---|---|---|
| Redacción con IA | El texto seleccionado; según la función, el texto situado antes del cursor, la línea actual o el contenido del portapapeles elegido para resumir; opciones; definiciones y ejemplos de personalidades; resultados generados | Corrección de estilo, reescritura de tono, resúmenes e interpretación de solicitudes de lugares. Tratado por el proveedor de IA a través del servidor de typik |
| Búsqueda de lugares y rutas | Términos de búsqueda extraídos de su texto introducido; nombres de lugares, direcciones y coordenadas de orígenes y destinos; modo de transporte | Búsqueda de lugares y consulta de rutas de Kakao. La ubicación GPS del dispositivo no se recopila |
| Uso y recompensas | Hash del identificador de dispositivo asignado a la app (Android), ID de dispositivo en el servidor, token de autenticación, recuentos diarios de tokens y ejecuciones, uso acumulado, saldo de bonificaciones, códigos de invitación y relaciones vinculadas, marcas de tiempo de concesión de recompensas, ID de transacciones y registros para prevenir concesiones duplicadas | Límites de uso, recuperación de saldo, concesión de recompensas por invitaciones y anuncios, prevención de fraudes. En el dispositivo y en el servidor de typik |
| Operaciones y seguridad | IP de la solicitud, información de conexión y de la solicitud, tipo de función y modelo, longitud del texto de entrada y salida y recuentos de tokens, tiempo de procesamiento, éxito, fallos y tipo de error, historial de concesiones de administradores | Prestación del servicio, diagnóstico de fallos, limitación de velocidad de peticiones, verificación de recompensas. Proveedores de servidores e infraestructura |
| Publicidad | Dirección IP y ubicación aproximada derivada de esta, identificadores de dispositivo y de publicidad, interacciones con la app y los anuncios, información de diagnóstico y rendimiento de anuncios, identificador de monedero para verificación de recompensas | Emisión, medición y análisis de anuncios de AdMob, prevención de fraude, verificación de recompensas. Servidores y SDK de publicidad de Google |
| Funciones integradas en el dispositivo | Asignaciones de teclas, ajustes y temas, fragmentos de texto, personalidades, historial del portapapeles, el último contenido enviado a la IA | Prestación del teclado y de herramientas locales. El historial completo no se sube automáticamente al servidor de la app |
| Consultas por correo electrónico | Dirección de correo electrónico de respuesta, contenido de su consulta y cualquier archivo que adjunte | Responder a consultas, verificar su identidad y el alcance de su solicitud, gestionar el ejercicio de sus derechos |
No enviamos automáticamente su historial completo del portapapeles ni su lista de fragmentos. Sin embargo, si selecciona una parte como destino de una función de IA, ese contenido se enviará. No introduzca información confidencial como números de registro de residente, contraseñas, datos financieros o de salud, ni datos personales de otras personas sin su consentimiento en las entradas para la IA.
3. Servicios externos y tratamiento fuera de Corea
En la medida necesaria para proporcionar las funciones, utilizamos la infraestructura, las API y los SDK de las empresas que se detallan a continuación. La información se envía a través de la red cuando usted ejecuta una función o se conecta al servicio. El tratamiento por parte de empresas extranjeras puede implicar la transferencia y el almacenamiento fuera de la República de Corea.
- Cloudflare, Inc. — infraestructura de servidores y almacenamiento
Retransmite solicitudes de IA, almacena el uso y las recompensas por dispositivo, y gestiona la seguridad de la conexión y los registros operativos. Utilizamos la infraestructura global de esta empresa estadounidense, y la ejecución de la API está configurada para realizarse en la región de Tokio, Japón. Esta configuración no garantiza que todos los registros y datos almacenados se conserven exclusivamente en Japón. Política de privacidad de Cloudflare
- Google — Gemini API
Procesa el texto, las opciones y los personajes enviados para el procesamiento de IA, así como los resultados. El procesamiento puede llevarse a cabo en los Estados Unidos o en otros países donde Google o sus subencargados del tratamiento dispongan de instalaciones. Google indica que conserva las entradas, el contexto y las salidas durante 55 días para detectar abusos y garantizar la seguridad, y que el contenido marcado puede ser revisado por personal autorizado. Las condiciones de Google para servicios de pago estipulan que las entradas y respuestas no se utilizan para mejorar sus productos, mientras que sus condiciones para servicios no remunerados permiten la mejora del producto y la revisión humana. Los términos aplicables dependen de la configuración de facturación y datos del proyecto conectado, así como de las condiciones pertinentes. El Operador de typik no recopila el texto original de la IA para entrenar sus propios modelos. Términos de Gemini API · Supervisión de abusos y retención
- Google — AdMob
El SDK de publicidad en la app principal procesa identificadores de publicidad y de dispositivo, dirección IP, interacciones e información de diagnóstico. La extensión del teclado para iOS no incluye el SDK de publicidad. Se aplican las instalaciones de procesamiento global de Google, incluidas las de Estados Unidos, y sus políticas de servicio. El texto que envías a la IA no se proporciona como contenido para solicitudes de anuncios. Política de privacidad de Google · Cómo utiliza Google la información de las apps que usan sus servicios
- Kakao Corp. y Kakao Mobility Corp. — lugares y rutas
Los términos de búsqueda, los orígenes y destinos, y las coordenadas necesarias para las consultas se envían a las API de estas empresas coreanas. Las coordenadas corresponden a los lugares buscados, no a la ubicación actual de tu dispositivo. Al abrir un enlace de Kakao Map, se aplican las políticas de dicho servicio. Política de privacidad de Kakao · Política de privacidad de Kakao Mobility
- Apple y Google — copia de seguridad y restauración del SO
Según la configuración de tu dispositivo, el token de autenticación puede almacenarse y sincronizarse en el Llavero de iCloud en iOS o en Google Block Store en Android. En Android, se solicita la copia de seguridad en la nube cuando la copia cifrada de extremo a extremo está disponible. La ubicación, retención y eliminación de la información respaldada se rigen por la configuración pertinente de la cuenta y del sistema operativo. Política de privacidad de Apple · Política de privacidad de Google
Las preguntas sobre el procesamiento externo pueden enviarse al correo electrónico del Operador, y el contacto de privacidad de cada empresa puede encontrarse en las políticas anteriores. Si no ejecutas la IA ni la búsqueda de lugares, evitas el envío de texto o términos de búsqueda para esas funciones. La escritura básica y las herramientas locales, como la calculadora y los fragmentos de texto, funcionan sin conectarse a esas API. El SDK de publicidad también puede procesar información mientras la app se inicia y cuando se solicitan anuncios, por lo que no ver un anuncio no significa por sí solo que no se recopile nada.
4. Retención y eliminación
- Entradas y salidas originales de IA: El servidor de typik las utiliza para procesar tu solicitud y no las almacena de forma permanente en una base de datos ni en los registros de la aplicación. La retención por parte de proveedores externos de IA sigue la Sección 3 y las condiciones de dicho proveedor.
- Datos en el dispositivo: Se conservan hasta que elimines esos registros o restablezcas el almacenamiento local. El último contenido enviado se puede eliminar por separado con «Borrar registro». Los datos restantes en las copias de seguridad del sistema operativo y en el llavero pueden persistir según la configuración de copia de seguridad de tu dispositivo y cuenta.
- Información de uso y recompensas: Se conserva en el servidor durante el tiempo necesario para recuperar saldos, gestionar el uso y evitar recompensas duplicadas. Los saldos actuales, las relaciones de invitación y los registros para evitar concesiones duplicadas no tienen caducidad automática. El uso diario se actualiza la próxima vez que utilices el servicio y se conservan las 50 concesiones de administrador más recientes.
- Registros operativos: Los metadatos de rendimiento, errores y resultados de recompensas se conservan en Cloudflare Workers Logs durante un máximo de 7 días (3 días en el plan gratuito, 7 días en el plan de pago). El registro automático de solicitudes está desactivado, y las entradas y respuestas originales de la IA, los tokens de autenticación y los códigos de verificación de eliminación no se escriben en los registros de la aplicación.
- Publicidad y copias de seguridad del SO: Siguen las políticas de retención del proveedor correspondiente y tu configuración de publicidad y copias de seguridad. La eliminación en el servidor de typik y la eliminación por parte de proveedores externos no son el mismo proceso.
- Consultas: Se utilizan para responder y dar seguimiento a tu consulta, y se eliminan en un plazo de 90 días tras su cierre. Si necesitamos conservarlas debido a una obligación legal de retención o a una disputa, te informaremos por separado de la base y el período. Los códigos de verificación de eliminación se eliminan de los registros de soporte una vez atendida la solicitud.
«Restablecer almacenamiento» en la app y eliminar la app no constituyen solicitudes para eliminar tu monedero en el servidor ni tu historial de recompensas. En la app, en Datos y privacidad → Preparar una solicitud de eliminación de datos del servidor, puedes obtener un código de verificación válido durante 7 días. La creación de un código de verificación no envía por sí misma una solicitud de eliminación. Para que se eliminen tus datos del servidor, envía un correo electrónico a whchoi000@gmail.com con el código de verificación. Tras confirmar lo que abarca la solicitud y que tienes derecho a realizarla, la completaremos o te comunicaremos el motivo de cualquier retraso en un plazo de 7 días. Eliminamos el saldo, el historial de uso y recompensas del monedero solicitante y sus enlaces de códigos de invitación. Para evitar nuevas concesiones fraudulentas, conservamos únicamente la hora de eliminación y el estado restringido del monedero durante 90 días, tras los cuales se eliminan automáticamente. El monedero eliminado no se puede reutilizar, pero si continúas usando la app, se crea un nuevo monedero anónimo sin saldo ni historial para que puedas usar las funciones de IA y recompensas. Las relaciones de invitación y los registros para evitar recompensas duplicadas en los monederos de otros usuarios pueden permanecer por separado para mantener la coherencia de las recompensas de dichos usuarios, y los registros conservados por proveedores externos y copias de seguridad del SO siguen los procedimientos de esos proveedores. No envíes tokens de autenticación, claves de administrador ni contraseñas por correo electrónico.
La información que ya no sea necesaria para su finalidad, o que deba destruirse tras una solicitud de eliminación legítima, se elimina de forma que resulte difícil de recuperar. Si necesitamos conservarla para cumplir con la ley o resolver una disputa, confirmaremos y te comunicaremos el motivo y el alcance.
5. Tus opciones y derechos
- Tú mismo ejecutas las funciones de IA. Puedes comprobar lo que se enviará y el «Último contenido enviado».
- En iOS, desactivar Permitir acceso total para el teclado typik en Ajustes limita las funciones de IA en línea del teclado. La app y el teclado se pueden configurar por separado.
- Para dejar de usar el teclado, puedes eliminar typik en la configuración del teclado de tu sistema operativo o desinstalar la app.
- Puedes retirar tu consentimiento para la transferencia de datos de IA en Datos y privacidad dentro de la app. Tras retirarlo, tendrás que aceptar de nuevo antes de ejecutar la IA, y podrás seguir usando el teclado básico.
- En las regiones donde deban ofrecerse opciones de privacidad publicitaria, la app proporciona dicho menú en Datos y privacidad. En iOS, la app pregunta si se permite el seguimiento antes de solicitar anuncios y, si no lo permites, no solicita anuncios personalizados utilizando el identificador de publicidad. La escritura básica, la IA y los anuncios con recompensa no requieren que permitas el seguimiento.
- Puedes eliminar o restablecer tu identificador de publicidad y gestionar tus preferencias sobre anuncios personalizados y rastreo de aplicaciones en los ajustes de privacidad y publicidad de tu dispositivo y de tu cuenta de Google o Apple. Los menús y efectos varían según el sistema operativo.
- Las solicitudes para acceder, rectificar, suprimir o suspender el tratamiento de tus datos personales se reciben en el correo electrónico del Operador. Es posible que te solicitemos la información mínima necesaria para confirmar que eres el usuario o su representante legal.
Si detectas que la información personal de otra persona o de un menor se envió contra su voluntad, ponte en contacto con nosotros a través de los datos indicados arriba. Revisaremos la solicitud y te informaremos sobre los pasos a seguir según la legislación aplicable. También puedes utilizar el mismo medio de contacto para reportar resultados de IA que expongan datos personales o contengan contenido inadecuado.
Para obtener asesoramiento o denunciar infracciones de la privacidad, puedes comunicarte con el Centro de Denuncias de Infracciones de Datos Personales y, para la resolución de litigios, con el Comité de Mediación de Disputas sobre Datos Personales (ambos en Corea).
6. Medidas de seguridad
La comunicación entre la aplicación y la API utiliza HTTPS. Los tókenes de autenticación están protegidos con iOS Keychain o Android Keystore, y no se incluyen claves secretas del servidor en la aplicación. Aplicamos autenticación de solicitudes en el servidor, límites de uso, verificación de firmas para recompensas por anuncios y prevención de concesiones duplicadas; asimismo, los registros de operaciones están configurados para no almacenar las entradas ni respuestas originales de la IA.
7. Cambios y contacto
Si cambian los datos tratados, los proveedores externos, los períodos de conservación o el modo de ejercer tus derechos, actualizaremos la política y su fecha de entrada en vigor en esta página. Anunciaremos los cambios significativos de forma claramente visible, como mediante un aviso en la aplicación, y seguiremos los procedimientos necesarios si la legislación exige un consentimiento independiente.
Primera fecha de entrada en vigor: 21 de septiembre de 2026
Contacto de privacidad: whchoi000@gmail.com