Miten käsittelemme tietojasi

Tietosuojaseloste

Julkaistu ja voimassa: 21. syyskuuta 2026 · Versio 1.1

Wonhyuk Choi (”Ylläpitäjä”) selittää alla, miten henkilötietoja käsitellään typik-sovelluksessa ja -näppäimistöpalvelussa. Tämä seloste kattaa iOS-, iPadOS- ja Android-sovellukset sekä niihin liittyvät tekoäly-, paikallishaku-, käyttö- ja palkkiotoiminnot.

Lyhyesti

Emme lähetä päivittäisiä näppäinpainalluksiasi jatkuvasti palvelimelle.
Tekoälytoiminnot toimivat vasta, kun vähintään 18-vuotias käyttäjä hyväksyy tietojen siirron. Käsiteltävä teksti ja valitsemasi asetukset lähetetään typik-palvelimelle ja Google Geminille. Paikkahakusanat lähetetään myös Kakaolle.
Emme tallenna alkuperäisiä tekoälysyötteitä tai -vastauksia typikin tietokantaan tai sovelluslokeihin. Ulkopuolisilla palveluntarjoajilla on omat säilytysehtonsa.
Käsittelemme käyttö- ja palkkiotietoja sekä mainos-SDK:n tietoja. Pelkkä sovelluksen poistaminen tai ”Nollaa tallennustila” -toiminnon käyttäminen ei poista saldoasi tai palkkiotietojasi palvelimelta.

1. Rekisterinpitäjä ja tietosuojavastaava

Rekisterinpitäjä ja tietosuojavastaava: Wonhyuk Choi
Palvelu: typik · com.roome.typik
Yhteydenottosähköposti: whchoi000@gmail.com

Henkilötietojen tarkastus-, korjaus-, poisto- tai käsittelyn rajoituspyynnöt sekä muut palvelua koskevat kysymykset voi lähettää yllä olevaan sähköpostiosoitteeseen.

2. Käsittelemämme tiedot ja käsittelyn tarkoitukset

typik ei vaadi rekisteröitymistä. Käsittelemme alla mainittuja tietoja, kun käytät toimintoa itse tai kun sovellus, palvelin tai mainos-SDK tuottaa palvelun. Vaikka tiliä ei ole, käytämme tunnisteita pitääksemme laitekohtaisen käytön ja palkkiolompakot erillään toisistaan.

Mitä tietoja käsitellään kunkin toiminnon osalta, miksi ja missä
Kategoria	Käsiteltävät tiedot	Tarkoitus ja sijainti
Tekoälykirjoitus	Valittu teksti; toiminnosta riippuen kohdistinta edeltävä teksti, nykyinen rivi tai tiivistettäväksi valittu leikepöydän sisältö; asetukset; persoonamääritykset ja -esimerkit; luodut tulokset	Viimeistely, sävyn muokkaus, tiivistelmät ja paikkapyyntöjen tulkinta. Tekoälypalveluntarjoaja käsittelee typik-palvelimen kautta
Paikka- ja reittihaku	Syötteestäsi poimitut hakusanat; lähtöpaikkojen ja määränpäiden nimet, osoitteet ja koordinaatit; kulkutapa	Kakao-paikkahaku ja -reittihaku. Laitteen GPS-sijaintia ei kerätä
Käyttö ja palkkiot	Sovelluskohtaisen laitetunnisteen tiiviste (Android), palvelimen laitetunnus, todennustunniste, päivittäiset poletti- ja suorituskerrat, kumulatiivinen käyttö, bonussaldo, kutsukoodit ja -suhteet, palkkioiden myöntämisajat, tapahtumatunnukset ja kaksoismyönnön estotiedot	Käyttörajat, saldon palautus, kutsu- ja mainospalkkioiden myöntäminen, väärinkäytösten esto. Laitteessa ja typik-palvelimella
Ylläpito ja tietoturva	Pyynnön IP-osoite, yhteys- ja pyyntötiedot, toiminto- ja mallityyppi, syötteen ja tuloksen pituus sekä polettien määrät, käsittelyaika, onnistuminen, epäonnistuminen ja virhetyyppi, ylläpitäjän myöntöhistoria	Palvelun tarjoaminen, virheiden diagnosointi, käyttörajat, palkkioiden vahvistaminen. Palvelin- ja infrastruktuurintarjoajat
Mainonta	IP-osoite ja sen perusteella määritetty likimääräinen sijainti, laite- ja mainostunnisteet, sovellus- ja mainosvuorovaikutukset, diagnostiikka- ja mainostehokkuustiedot, lompakkotunniste palkkion vahvistamiseen	AdMob-mainosten esittäminen, mittaaminen ja analysointi, petosten esto, palkkioiden vahvistaminen. Googlen mainos-SDK ja -palvelimet
Laitteessa toimivat ominaisuudet	Näppäinmääritykset, asetukset ja teemat, tekstileikkeet, persoonat, leikepöydän historia, viimeisin tekoälylle lähetetty sisältö	Näppäimistön ja paikallisten työkalujen tarjoaminen. Koko historiaa ei ladata automaattisesti sovelluspalvelimelle
Sähköpostitiedustelut	Vastaussähköpostiosoite, tiedustelusi sisältö ja mahdolliset liitetiedostot	Tiedusteluihin vastaaminen, henkilöllisyytesi ja pyyntösi laajuuden vahvistaminen, oikeuksiesi käyttämistä koskevien pyyntöjen käsittely

Emme lähetä automaattisesti koko leikepöydän historiaasi tai tekstileikeluetteloasi. Jos kuitenkin valitset osan siitä tekoälytoiminnon kohteeksi, kyseinen sisältö lähetetään. Älä syötä tekoälylle arkaluonteisia tietoja, kuten henkilötunnuksia, salasanoja, talous- tai terveystietoja, tai muiden henkilötietoja ilman heidän suostumustaan.

3. Ulkopuoliset palvelut ja käsittely Korean ulkopuolella

Toimintojen tarjoamisen edellyttämässä laajuudessa käytämme alla mainittujen yritysten infrastruktuuria, ohjelmointirajapintoja (API) ja ohjelmistokehityspaketteja (SDK). Tietoja siirretään verkon yli, kun käytät toimintoa tai muodostat yhteyden palveluun. Kansainvälisten yritysten suorittamaan käsittelyyn voi sisältyä tietojen siirtoa ja tallennusta Korean tasavallan ulkopuolella.

Cloudflare, Inc. — palvelin- ja tallennusinfrastruktuuri
Välittää tekoälypyyntöjä, tallentaa laitekohtaisen käytön ja palkkiot sekä huolehtii yhteyden suojauksesta ja toimintalokeista. Käytämme tämän yhdysvaltalaisen yrityksen maailmanlaajuista infrastruktuuria, ja API-suoritukset on määritetty ajettavaksi Tokion (Japani) alueella. Tämä asetus ei takaa, että kaikki lokit ja tallennetut tiedot säilytettäisiin ainoastaan Japanissa. Cloudflaren tietosuojakäytäntö
Google — Gemini API
Käsittelee tekoälykäsittelyyn lähetetyn tekstin, valinnat ja persoonat sekä tulokset. Käsittely voi tapahtua Yhdysvalloissa tai muissa maissa, joissa Googlella tai sen alikäsittelijöillä on toimitiloja. Google ilmoittaa säilyttävänsä syötteitä, kontekstia ja tuloksia 55 päivää väärinkäytösten havaitsemiseksi ja turvallisuuden takaamiseksi, ja valtuutettu henkilöstö voi tarkistaa ilmoitetun sisällön. Googlen maksullisten palveluiden ehdoissa todetaan, että syötteitä ja vastauksia ei käytetä sen tuotteiden parantamiseen, kun taas sen maksuttomien palveluiden ehdot sallivat tuotteiden parantamisen ja ihmisarvioinnin. Sovellettavat ehdot riippuvat yhdistetyn projektin laskutus- ja data-asetuksista sekä asiaankuuluvista ehdoista. typik-ylläpitäjä ei kerää alkuperäistä tekoälytekstiä omien malliensa kouluttamiseen.Gemini API -ehdot · Väärinkäytösten valvonta ja säilytys
Google — AdMob
Isäntäsovelluksen mainos-SDK käsittelee mainos- ja laitetunnisteita, IP-osoitetta, vuorovaikutustapahtumia ja diagnostiikkatietoja. iOS-näppäimistölaajennus ei sisällä mainos-SDK:ta. Googlen maailmanlaajuisia käsittelytiloja, mukaan lukien Yhdysvalloissa, sekä sen palvelukäytäntöjä sovelletaan. Tekoälylle lähettämääsi tekstiä ei toimiteta mainospyyntöjen sisältönä.Googlen tietosuojakäytäntö · Miten Google käyttää tietoja palveluitaan käyttävistä sovelluksista
Kakao Corp. ja Kakao Mobility Corp. — paikat ja reitit
Hakusanat, lähtö- ja määränpäät sekä hakuihin tarvittavat koordinaatit lähetetään näiden korealaisten yritysten rajapintoihin (API). Koordinaatit ovat haettujen paikkojen koordinaatteja, eivät laitteesi nykyistä sijaintia. Kun avaat Kakao Map -linkin, kyseisen palvelun käytäntöjä sovelletaan.Kakaon tietosuojakäytäntö · Kakao Mobilityn tietosuojakäytäntö
Apple ja Google — käyttöjärjestelmän varmuuskopiointi ja palautus
Laiteasetuksistasi riippuen todennustunnus (auth token) saatetaan tallentaa ja synkronoida iOS:n iCloud-avainnipussa tai Androidin Google Block Storessa. Androidilla pilvivarmuuskopiointia pyydetään, kun päästä päähän salattu varmuuskopiointi on käytettävissä. Varmuuskopioitujen tietojen sijaintia, säilytystä ja poistamista säätelevät asianomaiset tili- ja käyttöjärjestelmäasetukset.Applen tietosuojakäytäntö · Googlen tietosuojakäytäntö

Kysymykset ulkopuolisesta käsittelystä voi lähettää ylläpitäjän sähköpostiin, ja kunkin yrityksen tietosuojayhteystiedot löytyvät edellä mainituista käytännöistä. Jos et käytä tekoälyä tai paikkahakua, kyseisiin toimintoihin liittyviä tekstejä tai hakusanoja ei lähetetä. Peruskirjoitus ja paikalliset työkalut, kuten laskin ja tekstileikkeet, toimivat muodostamatta yhteyttä näihin rajapintoihin. Mainos-SDK saattaa käsitellä tietoja myös sovelluksen käynnistyessä ja mainoksia pyydettäessä, joten pelkästään mainoksen katsomatta jättäminen ei tarkoita, ettei mitään kerättäisi.

4. Tietojen säilytys ja poistaminen

Alkuperäiset tekoälysyötteet ja -tulokset: typik-palvelin käyttää niitä pyyntösi käsittelyyn eikä tallenna niitä pysyvästi tietokantaan tai sovelluslokeihin. Ulkopuolisten tekoälytarjoajien suorittama säilytys noudattaa osiota 3 ja kyseisen palveluntarjoajan ehtoja.
Laitteessa olevat tiedot: Säilytetään, kunnes poistat kyseiset tiedot tai nollaat paikallisen tallennustilan. Viimeksi lähetetty sisältö voidaan poistaa erikseen toiminnolla ”Tyhjennä historia”. Käyttöjärjestelmän varmuuskopioihin ja avainnippuun jäävät tiedot saattavat säilyä laitteesi ja tilisi varmuuskopiointiasetuksista riippuen.
Käyttö- ja palkkiotiedot: Säilytetään palvelimella niin kauan kuin on tarpeen saldojen palauttamiseksi, käytön hallitsemiseksi ja päällekkäisten palkkioiden estämiseksi. Nykyisillä saldoilla, kutsujen suhteilla ja päällekkäisten myöntämisten estosuhteilla ei ole automaattista vanhenemisaikaa. Päivittäinen käyttö päivitetään seuraavan kerran, kun käytät palvelua, ja 50 viimeisintä ylläpitäjän myöntämistä säilytetään.
Toiminnalliset lokit: Suorituskyky-, virhe- ja palkkiotulosmetatiedot säilytetään Cloudflare Workers -lokeissa enintään 7 päivää (3 päivää ilmaisversiossa, 7 päivää maksullisessa tilauksessa). Automaattinen pyyntöjen lokikirjaus on poistettu käytöstä, eikä alkuperäisiä tekoälysyötteitä ja -vastauksia, todennustunnuksia tai poiston vahvistuskoodeja kirjoiteta sovelluslokeihin.
Mainonta ja käyttöjärjestelmän varmuuskopiot: Noudattavat asianomaisen palveluntarjoajan säilytyskäytäntöjä sekä mainos- ja varmuuskopiointiasetuksiasi. Poistaminen typik-palvelimelta ja poistaminen ulkopuolisten palveluntarjoajien toimesta ovat kaksi eri prosessia.
Yhteydenotot ja tiedustelut: Käytetään tiedusteluusi vastaamiseen ja sen seurantaan, ja ne poistetaan 90 päivän kuluessa asian käsittelyn päättymisestä. Jos meidän on säilytettävä niitä lakisääteisen säilytysvelvoitteen tai riita-asian vuoksi, ilmoitamme perusteesta ja ajanjaksosta erikseen. Poiston vahvistuskoodit poistetaan tukirekistereistä, kun pyyntö on käsitelty.

Sovelluksen ”Nollaa tallennustila” ja sovelluksen poistaminen eivät ole pyyntöjä poistaa palvelinlompakkoasi tai palkkiohistoriaasi. Sovelluksen kohdasta Tiedot ja tietosuoja → Valmistele palvelintietojen poistopyyntö voit saada vahvistuskoodin, joka on voimassa 7 päivää. Vahvistuskoodin luominen ei itsessään lähetä poistopyyntöä. Jos haluat poistaa palvelintietosi, lähetä sähköpostia osoitteeseen whchoi000@gmail.com vahvistuskoodin kera. Vahvistettuamme, mitä pyyntö koskee ja että sinulla on oikeus tehdä se, suoritamme sen tai ilmoitamme viivästyksen syyn 7 päivän kuluessa. Poistamme pyynnön tehneen lompakon saldon, käyttö- ja palkkiohistorian sekä sen kutsukoodilinkit. Väärinkäytösten ja uudelleenmyöntämisten estämiseksi säilytämme vain poistoajan ja lompakon rajoitetun tilan 90 päivän ajan, minkä jälkeen ne poistetaan automaattisesti. Poistettua lompakkoa ei voi käyttää uudelleen, mutta jos jatkat sovelluksen käyttöä, luodaan uusi anonyymi lompakko ilman saldoa tai historiaa, jotta voit käyttää tekoäly- ja palkkiotoimintoja. Muiden käyttäjien lompakoissa olevat kytkökset ja päällekkäisten palkkioiden estotiedot saattavat säilyä erikseen, jotta kyseisten käyttäjien palkkiot pysyvät yhdenmukaisina, ja ulkopuolisten palveluntarjoajien hallussa olevat tiedot sekä käyttöjärjestelmän varmuuskopiot noudattavat kyseisten tarjoajien omia menettelyjä. Älä lähetä todennustunnuksia, ylläpitäjän avaimia tai salasanoja sähköpostitse.

Tiedot, joita ei enää tarvita käyttötarkoitukseensa tai jotka on tuhottava lainmukaisen poistopyynnön seurauksena, poistetaan tavalla, joka tekee niiden palauttamisesta vaikeaa. Jos meidän on säilytettävä niitä lain noudattamiseksi tai riidan ratkaisemiseksi, vahvistamme ja ilmoitamme sinulle syyn ja laajuuden.

5. Valintasi ja oikeutesi

Käynnistät tekoälytoiminnot itse. Voit tarkistaa, mitä lähetetään, sekä ”Viimeksi lähetetty sisältö” -kohdan.
iOS:ssä Salli täysi pääsy -asetuksen poistaminen käytöstä typik-näppäimistölle Asetuksissa rajoittaa näppäimistön verkossa toimivia tekoälyominaisuuksia. Sovellus ja näppäimistö voidaan määrittää erikseen.
Lopettaaksesi näppäimistön käytön voit poistaa typik-näppäimistön käyttöjärjestelmän näppäimistöasetuksista tai poistaa sovelluksen.
Voit peruuttaa suostumuksesi tekoälytietojen siirtoon sovelluksen kohdassa Tiedot ja tietosuoja. Peruuttamisen jälkeen sinun on hyväksyttävä ehdot uudelleen ennen tekoälyn käyttöä, ja voit jatkaa perusnäppäimistön käyttöä.
Alueilla, joilla mainonnan tietosuojavalinnat on tarjottava, sovellus tarjoaa kyseisen valikon kohdassa Tiedot ja tietosuoja. iOS:ssä sovellus kysyy lupaa seurantaan ennen mainosten pyytämistä, ja jos et salli sitä, se ei pyydä räätälöityjä mainoksia mainostunnistetta käyttäen. Peruskirjoitus, tekoäly ja palkkiomainokset eivät edellytä seurannan sallimista.
Voit poistaa tai nollata mainostunnisteesi ja hallita personoitujen mainosten ja sovellusseurannan valintoja laitteesi sekä Google- tai Apple-tilisi mainos- ja tietosuoja-asetuksista. Valikot ja vaikutukset vaihtelevat käyttöjärjestelmän mukaan.
Pyyntöjä saada pääsy tietoihin, oikaista, poistaa tai keskeyttää henkilötietojesi käsittely otetaan vastaan ylläpitäjän sähköpostiosoitteessa. Saatamme pyytää vähimmäistiedot, jotka tarvitaan sen varmistamiseksi, että olet käyttäjä tai hänen laillinen edustajansa.

Jos saat tietää, että jonkun toisen tai lapsen henkilötietoja on lähetetty hänen tahtonsa vastaisesti, ilmoita siitä meille yllä olevaan yhteystietoon. Tarkistamme pyynnön ja kerromme sovellettavien lakien edellyttämistä toimenpiteistä. Voit käyttää samaa yhteystietoa myös ilmoittaaksesi tekoälytuloksista, jotka paljastavat henkilötietoja tai sisältävät sopimatonta sisältöä.

Tietosuojaloukkausten neuvontaa tai ilmoituksia varten voit ottaa yhteyttä Personal Information Infringement Report Centeriin, ja riidanratkaisua varten Personal Information Dispute Mediation Committeehen (molemmat Koreassa).

6. Turvallisuustoimenpiteet

Sovelluksen ja API:n välinen viestintä käyttää HTTPS-yhteyttä. Tunnistautumistunnukset on suojattu iOS Keychainilla tai Android Keystorella, eikä sovellukseen sisälly palvelimen salaisia avaimia. Käytämme palvelinpyyntöjen todennusta, käyttörajoituksia, mainospalkkioiden allekirjoituksen vahvistusta ja kaksoismyöntämisen estoa, ja käyttölokit on määritetty siten, että ne eivät tallenna alkuperäisiä tekoälysyötteitä tai -vastauksia.

7. Muutokset ja yhteystiedot

Jos käsiteltävät tiedot, ulkopuoliset palveluntarjoajat, säilytysaika tai oikeuksiesi käyttötapa muuttuvat, päivitämme käytännön ja sen voimaantulopäivän tälle sivulle. Ilmoitamme merkittävistä muutoksista näkyvällä tavalla, kuten ilmoituksella sovelluksessa, ja noudatamme vaadittuja menettelyjä, jos laki edellyttää erillistä suostumusta.

Ensimmäinen voimaantulopäivä: 21. syyskuuta 2026

Tietosuojayhteyshenkilö: whchoi000@gmail.com