Türkçe
Bilgilerinizi nasıl işliyoruz?
Gizlilik Politikası
Yayınlanma ve yürürlük tarihi: 21 Eylül 2026 · Sürüm 1.1
Wonhyuk Choi ("İşletmeci"), typik uygulaması ve klavye hizmetinde kişisel bilgilerin nasıl işlendiğini aşağıda açıklamaktadır. Bu politika; iOS, iPadOS ve Android uygulamalarını ve bunlara bağlı yapay zeka, yer arama ile kullanım ve ödül özelliklerini kapsar.
Kısa özet
- Günlük tuş vuruşlarınızı sürekli olarak bir sunucuya göndermeyiz.
- Yapay zeka özellikleri yalnızca 18 yaş veya üzerindeki bir kullanıcının veri aktarımını onaylamasından sonra çalışır. İşlenecek metin ve seçenekleriniz typik sunucusuna ve Google Gemini'a gönderilir. Yer arama terimleri ayrıca Kakao'ya gönderilir.
- Orijinal yapay zeka girdilerini veya yanıtlarını typik'in veritabanında ya da uygulama günlüklerinde saklamayız. Dış sağlayıcıların kendi saklama koşulları vardır.
- Kullanım ve ödül kayıtları ile reklam SDK verilerini işleriz. Uygulamayı silmek veya "Depolamayı sıfırla" seçeneğini kullanmak, sunucudaki bakiyenizi veya ödül kayıtlarınızı tek başına silmez.
1. İşletmeci ve gizlilik sorumlusu
- İşletmeci ve gizlilik yetkilisi
- Wonhyuk Choi
- Hizmet
- typik · com.roome.typik
- İletişim e-postası
- whchoi000@gmail.com
Kişisel verilerinize erişme, bunları düzeltme, silme veya işlenmesini durdurma taleplerinizi ve hizmetle ilgili diğer sorularınızı yukarıdaki e-posta adresine iletebilirsiniz.
2. İşlediğimiz bilgiler ve işlenme amaçları
typik, kayıt olmanızı gerektirmez. Aşağıdaki bilgileri, bir özelliği bizzat çalıştırdığınızda veya uygulama, sunucu ya da reklam SDK'si hizmeti sunduğunda işleriz. Bir hesabınız olmasa bile, kullanım ve ödül cüzdanlarını her cihaz için ayrı tutmak amacıyla tanımlayıcılar kullanırız.
| Kategori | İşlenen bilgiler | Amaç ve konum |
|---|---|---|
| Yapay zekâ ile yazma | Seçilen metin; özelliğe bağlı olarak imleçten önceki metin, geçerli satır veya özetlenmek üzere seçilen pano içeriği; seçenekler; persona tanımları ve örnekleri; oluşturulan sonuçlar | İyileştirme, üslup yeniden yazımları, özetler ve konum isteklerini yorumlama. typik sunucusu aracılığıyla yapay zekâ sağlayıcısı tarafından işlenir |
| Mekân ve rota arama | Girdinizden çıkarılan arama terimleri; başlangıç ve varış noktalarının mekân adları, adresleri ve koordinatları; seyahat modu | Kakao mekân arama ve rota sorgulama. Cihazın GPS konumu toplanmaz |
| Kullanım ve ödüller | Uygulama kapsamındaki cihaz tanımlayıcısının karması (Android), sunucu cihaz kimliği, kimlik doğrulama belirteci, günlük belirteç ve çalıştırma sayıları, kümülatif kullanım, bonus bakiyesi, davet kodları ve ilişkileri, ödül verilme zamanları, işlem kimlikleri ve mükerrer ödül önleme kayıtları | Kullanım sınırları, bakiye kurtarma, davet ve reklam ödülü tanımlamaları, kötüye kullanımı önleme. Cihazda ve typik sunucusunda |
| Operasyonlar ve güvenlik | İstek IP'si, bağlantı ve istek bilgileri, özellik ve model türü, girdi ve çıktı uzunluğu ile belirteç sayıları, işlem süresi, başarı, hata ve hata türü, yönetici yetkilendirme geçmişi | Hizmetin sunulması, arızaların teşhis edilmesi, hız sınırlandırması, ödüllerin doğrulanması. Sunucu ve altyapı sağlayıcıları |
| Reklam | IP adresi ve bundan türetilen yaklaşık konum, cihaz ve reklam tanımlayıcıları, uygulama ve reklam etkileşimleri, teşhis ve reklam performansı bilgileri, ödül doğrulaması için cüzdan tanımlayıcısı | AdMob reklamlarının sunulması, ölçülmesi ve analiz edilmesi, sahtekarlığı önleme, ödül doğrulaması. Google'ın reklam SDK'si ve sunucuları |
| Cihaz içi özellikler | Tuş atamaları, ayarlar ve temalar, metin parçacıkları, personalar, pano geçmişi, yapay zekâya gönderilen son içerik | Klavyeyi ve yerel araçları sağlama. Geçmişin tamamı uygulama sunucusuna otomatik olarak yüklenmez |
| E-posta talepleri | Yanıt e-posta adresi, talebinizin içeriği ve eklediğiniz dosyalar | Talepleri yanıtlama, kimliğinizi ve talebinizin kapsamını doğrulama, haklarınızı kullanma taleplerini işleme alma |
Pano geçmişinizin veya parçacık listenizin tamamını otomatik olarak göndermeyiz. Ancak bunların bir kısmını bir yapay zekâ özelliğinin hedefi olarak seçerseniz, bu içerik gönderilir. Kimlik numaraları, şifreler, finansal veya sağlık bilgileri gibi hassas bilgileri ya da açık rızaları olmaksızın başkalarının kişisel verilerini yapay zekâ girdisi olarak yazmayın.
3. Dış hizmetler ve Kore dışındaki veri işleme faaliyetleri
Özellikleri sağlamak için gereken ölçüde, aşağıdaki şirketlerin altyapılarını, API'lerini ve SDK'lerini kullanırız. Bir özelliği çalıştırdığınızda veya hizmete bağlandığınızda bilgiler ağ üzerinden gönderilir. Yurt dışı şirketler tarafından yapılan işlemler, verilerin Kore Cumhuriyeti dışına aktarılmasını ve depolanmasını içerebilir.
- Cloudflare, Inc. — sunucu ve depolama altyapısı
Yapay zekâ isteklerini iletir, cihaz başına kullanım ve ödülleri depolar, bağlantı güvenliğini ve operasyonel günlükleri yönetir. Bu ABD şirketinin küresel altyapısını kullanıyoruz ve API yürütmesi Tokyo, Japonya bölgesinde çalışacak şekilde yapılandırılmıştır. Bu ayar, tüm günlüklerin ve depolanan verilerin yalnızca Japonya'da tutulacağını garanti etmez. Cloudflare Gizlilik Politikası
- Google — Gemini API
Yapay zeka işlemesi için gönderilen metni, seçenekleri, personayı ve sonuçları işler. İşleme, Amerika Birleşik Devletleri'nde veya Google'ın ya da alt yüklenicilerinin tesislerinin bulunduğu diğer ülkelerde gerçekleşebilir. Google, kötüye kullanımı tespit etmek ve güvenlik amacıyla girdileri, bağlamı ve çıktıları 55 gün boyunca sakladığını ve işaretlenen içeriklerin yetkili personel tarafından incelenebileceğini belirtmektedir. Google'ın ücretli hizmetlere ilişkin şartları girdilerin ve yanıtların ürünlerini geliştirmek için kullanılmadığını belirtirken, ücretsiz hizmet şartları ürün geliştirmeye ve insan incelemesine izin verir. Hangi şartların geçerli olacağı, bağlı projenin faturalandırma ve veri ayarlarına ve ilgili şartlara bağlıdır. typik Operatörü, kendi modellerini eğitmek için orijinal yapay zeka metinlerini toplamaz. Gemini API Şartları · Kötüye kullanım izleme ve saklama
- Google — AdMob
Ana uygulamadaki reklam SDK'sı reklam ve cihaz tanımlayıcılarını, IP adresini, etkileşimleri ve tanılama bilgilerini işler. iOS klavye uzantısı reklam SDK'sını içermez. Google'ın Amerika Birleşik Devletleri dahil olmak üzere küresel işleme tesisleri ve hizmet politikaları geçerlidir. Yapay zekaya gönderdiğiniz metin reklam istekleri için içerik olarak sağlanmaz. Google Gizlilik Politikası · Google'ın hizmetlerini kullanan uygulamalardan gelen bilgileri nasıl kullandığı
- Kakao Corp. ve Kakao Mobility Corp. — yerler ve rotalar
Arama terimleri, başlangıç ve varış noktaları ile aramalar için gereken koordinatlar bu Koreli şirketlerin API'lerine gönderilir. Koordinatlar, cihazınızın mevcut konumu değil, aranan yerlerin koordinatlarıdır. Bir Kakao Map bağlantısı açtığınızda, söz konusu hizmetin politikaları geçerli olur. Kakao Gizlilik Politikası · Kakao Mobility Gizlilik Politikası
- Apple ve Google — İşletim sistemi yedekleme ve geri yükleme
Cihaz ayarlarınıza bağlı olarak, kimlik doğrulama belirteci iOS'ta iCloud Anahtar Zinciri'nde veya Android'de Google Block Store'da saklanabilir ve senkronize edilebilir. Android'de, uçtan uca şifreli yedekleme mevcut olduğunda bulut yedeklemesi talep edilir. Yedeklenen bilgilerin konumu, saklanması ve silinmesi ilgili hesap ve işletim sistemi ayarlarına tabidir. Apple Gizlilik Politikası · Google Gizlilik Politikası
Harici işlemlerle ilgili sorular Operatörün e-posta adresine gönderilebilir; her bir şirketin gizlilik irtibat bilgisi yukarıdaki politikalarda bulunabilir. Yapay zekayı veya yer aramasını çalıştırmazsanız, bu özellikler için metin veya arama terimleri göndermekten kaçınmış olursunuz. Temel yazma işlevi ile hesap makinesi ve metin parçacıkları gibi yerel araçlar bu API'lere bağlanmadan çalışır. Reklam SDK'sı ayrıca uygulama başlatılırken ve reklam istendiğinde de bilgileri işleyebilir; bu nedenle reklam izlememek, tek başına hiçbir şeyin toplanmadığı anlamına gelmez.
4. Saklama ve silme
- Orijinal yapay zeka girdileri ve çıktıları: typik sunucusu bunları isteğinizi işlemek için kullanır ve bir veritabanında veya uygulama günlüklerinde kalıcı olarak saklamaz. Harici yapay zeka sağlayıcıları tarafından saklama süresi Bölüm 3'e ve söz konusu sağlayıcının şartlarına tabidir.
- Cihazdaki veriler: Siz bu kayıtları silene veya yerel depolamayı sıfırlayana kadar tutulur. Gönderilen son içerik, "Kaydı temizle" ile ayrıca silinebilir. İşletim sistemi yedeklerinde ve anahtar zincirinde kalan veriler, cihazınıza ve hesap yedekleme ayarlarınıza bağlı olarak varlığını sürdürebilir.
- Kullanım ve ödül bilgileri: Bakiyeleri geri yüklemek, kullanımı yönetmek ve mükerrer ödülleri önlemek için gereken süre boyunca sunucuda tutulur. Güncel bakiyelerin, davet ilişkilerinin ve mükerrer ödül önleme kayıtlarının otomatik bir geçerlilik süresi sonu yoktur. Günlük kullanım, hizmeti bir sonraki kullanımınızda yenilenir ve en son 50 yönetici tanımlaması tutulur.
- İşletim günlükleri: Performans, hata ve ödül sonucu meta verileri Cloudflare Workers Günlükleri'nde 7 güne kadar saklanır (ücretsiz planda 3 gün, ücretli planda 7 gün). Otomatik istek günlüğü tutma kapatılmıştır; orijinal yapay zeka girdileri ve yanıtları, kimlik doğrulama belirteçleri ve silme doğrulama kodları uygulama günlüklerine yazılmaz.
- Reklam ve işletim sistemi yedekleri: İlgili sağlayıcının saklama politikalarına ve reklam ile yedekleme ayarlarınıza tabidir. typik sunucusunda silme ile harici sağlayıcılar tarafından silme aynı işlem değildir.
- Talepler: Talebinizi yanıtlamak ve takip etmek için kullanılır ve talep kapatıldıktan sonra 90 gün içinde silinir. Yasal bir saklama yükümlülüğü veya bir uyuşmazlık nedeniyle saklamamız gerekirse, gerekçesini ve süresini size ayrıca bildireceğiz. Silme doğrulama kodları, talep işlendikten sonra destek kayıtlarından kaldırılır.
Uygulamadaki "Depolamayı sıfırla" ve uygulamanın silinmesi, sunucu cüzdanınızı veya ödül geçmişinizi silme talebi değildir. Uygulamada, Veri ve gizlilik → Sunucu verisi silme talebi hazırla bölümünden 7 gün geçerli bir doğrulama kodu alabilirsiniz. Doğrulama kodu oluşturmak tek başına bir silme talebi göndermez. Sunucu verilerinizin silinmesi için doğrulama koduyla birlikte şu adrese e-posta gönderin: whchoi000@gmail.com. Talebin neleri kapsadığını ve bunu yapmaya yetkili olduğunuzu onayladıktan sonra, işlemi tamamlayacağız veya 7 gün içinde olası bir gecikmenin nedenini bildireceğiz. Talepte bulunan cüzdanın bakiyesini, kullanım ve ödül geçmişini ve davet kodu bağlantılarını sileriz. Hileli yeniden tanımlamaları önlemek için yalnızca silme zamanını ve cüzdanın kısıtlanmış durumunu 90 gün boyunca saklarız; bu sürenin ardından bunlar otomatik olarak silinir. Silinen cüzdan yeniden kullanılamaz; ancak uygulamayı kullanmaya devam ederseniz, yapay zeka ve ödül özelliklerini kullanabilmeniz için bakiyesi veya geçmişi olmayan yeni bir anonim cüzdan oluşturulur. Diğer kullanıcıların cüzdanlarındaki davet ilişkileri ve mükerrer ödül önleme kayıtları, söz konusu kullanıcıların ödüllerinin tutarlılığını korumak için ayrı olarak kalabilir; harici sağlayıcılar ve işletim sistemi yedekleri tarafından tutulan kayıtlar ise bu sağlayıcıların prosedürlerine tabidir. Kimlik doğrulama belirteçlerini, yönetici anahtarlarını veya parolaları e-posta ile göndermeyin.
Amacı doğrultusunda artık ihtiyaç duyulmayan veya yasal bir silme talebinin ardından imha edilmesi gereken bilgiler, kurtarılması zor olacak şekilde silinir. Yasaya uymak veya bir uyuşmazlığı çözmek için saklamamız gerekirse, nedenini ve kapsamını doğrulayıp size bildireceğiz.
5. Seçimleriniz ve haklarınız
- Yapay zeka özelliklerini kendiniz çalıştırırsınız. Neyin gönderileceğini ve "Son gönderilen içerik"i kontrol edebilirsiniz.
- iOS'ta, Ayarlar'da typik klavyesi için Tam Erişime İzin Ver seçeneğini kapatmak, klavyenin çevrim içi yapay zeka özelliklerini sınırlar. Uygulama ve klavye ayrı ayrı yapılandırılabilir.
- Klavyeyi kullanmayı bırakmak için işletim sistemi klavye ayarlarınızdan typik'i kaldırabilir veya uygulamayı silebilirsiniz.
- Yapay zeka veri aktarımına verdiğiniz onayı uygulamadaki Veri ve gizlilik bölümünden geri çekebilirsiniz. Geri çektikten sonra, yapay zekayı çalıştırmadan önce tekrar onaylamanız gerekecektir ve temel klavyeyi kullanmaya devam edebilirsiniz.
- Reklam gizliliği seçeneklerinin sunulması gereken bölgelerde, uygulama bu menüyü Veri ve gizlilik altında sağlar. iOS'ta uygulama, reklam istemeden önce takibe izin verilip verilmeyeceğini sorar ve izin vermezseniz reklam tanımlayıcısını kullanarak kişiselleştirilmiş reklamlar istemez. Temel yazma, yapay zeka ve ödüllü reklamlar takibe izin vermenizi gerektirmez.
- Cihazınızın ve Google veya Apple hesabınızın reklam ve gizlilik ayarlarından reklam tanımlayıcınızı silebilir veya sıfırlayabilir, kişiselleştirilmiş reklamlar ve uygulama takibi ile ilgili tercihlerinizi yönetebilirsiniz. Menüler ve etkileri işletim sistemine göre değişiklik gösterir.
- Kişisel verilerinize erişme, bunları düzeltme, silme veya işlenmesini durdurma talepleri İşletici'nin e-posta adresinden kabul edilir. Kullanıcı veya meşru temsilcisi olduğunuzu doğrulamak için gereken asgari bilgileri talep edebiliriz.
Başka birinin veya bir çocuğun kişisel verilerinin rızası dışında gönderildiğini öğrenirseniz lütfen yukarıdaki iletişim adresinden bize bildirin. Talebi inceleyip geçerli yasalar uyarınca hangi adımların gerektiğini size ileteceğiz. Kişisel verileri ifşa eden veya uygunsuz içerik barındıran yapay zeka sonuçlarını bildirmek için de aynı iletişim adresini kullanabilirsiniz.
Gizlilik ihlallerine ilişkin danışmanlık veya bildirimler için Kişisel Veri İhlali Bildirim Merkezi ile; uyuşmazlık çözümü için ise Kişisel Veri Uyuşmazlık Arabuluculuk Komitesi ile iletişime geçebilirsiniz (her ikisi de Kore'de).
6. Güvenlik önlemleri
Uygulama ile API arasındaki iletişim HTTPS kullanır. Kimlik doğrulama belirteçleri iOS Keychain veya Android Keystore ile korunur ve uygulamada hiçbir sunucu gizli anahtarı yer almaz. Sunucu istek doğrulaması, kullanım sınırları, reklam ödülleri için imza doğrulaması ve mükerrer ödül engelleme uygulanır; işletim günlükleri ise orijinal yapay zeka girdilerini veya yanıtlarını kaydetmeyecek şekilde ayarlanmıştır.
7. Değişiklikler ve iletişim
İşlenen bilgiler, harici sağlayıcılar, saklama süresi veya haklarınızı kullanma yönteminiz değişirse bu sayfadaki politikayı ve yürürlük tarihini güncelleyeceğiz. Önemli değişiklikleri, uygulama içi bildirim gibi görebileceğiniz bir yöntemle duyuracağız ve yasaların ayrı bir onay gerektirdiği durumlarda gerekli prosedürleri izleyeceğiz.
İlk yürürlük tarihi: 21 Eylül 2026
Gizlilik yetkilisi: whchoi000@gmail.com